Twee Siciliaanse boeken vol sprookjesachtige figuren
Sicilië heeft een speciaal plekje in mijn hart. Ik kom er erg graag, en ik lees graag verhalen die zich afspelen op dit eiland. Siciliaanse…
Sicilië heeft een speciaal plekje in mijn hart. Ik kom er erg graag, en ik lees graag verhalen die zich afspelen op dit eiland. Siciliaanse…
In Italië worden niet alleen prachtige romans geschreven, maar ook veel mooie jeugd- en kinderboeken. En wie zegt dat je als volwassene niet af en…
Giftige tongen van Rosa Ventrella is een prachtige roman over twee zusjes, die in de jaren 40-50 opgroeien in het zuiden van Puglia. Het jongste…
Een boek over de maffia met zo’n kleurrijk omslag en een titel – Mafiopoli! – die zo tot de verbeelding spreekt als het boek van…
Begin 2020 bracht Saskia Balmakers van Ciao tutti weer een nieuw boek uit, deze keer met Napels in de hoofdrol: Mijn Napels. Een gids vol…
De Italiaanse bestsellerauteur Elena Ferrante is terug met een nieuwe roman: Het leugenachtige leven van volwassenen, met wederom een meisje in de hoofdrol en Napels als…
Ik blijf hier is een prachtige roman over het bergdorp Curon en de verschrikkingen die de bewoners ervan hebben meegemaakt in de vorige eeuw: de…
Deze maand (september 2019) verscheen er weer een boekvertaling van Mara en mij: De heldenmaat, geschreven door Andrea Marcolongo. Een boek over liefde, vriendschap en…
Italië blijft maar inspireren tot het maken van boeken en tv-programma’s. Er is, zowel op scherm als op papier, al zo veel over gezegd, dat…
Daar is-ie dan eindelijk, onze pittigste maar leukste boekvertaling ooit: De honderd levens van Nemesio, geschreven door de Milanees Marco Rossari. 478 bladzijden schoon…