Liefde voor Liguria – Miriam Bunnik
Dat ik bepaalde gevoelens heb voor Italië, zal de meesten van jullie niet zijn ontgaan. Dat de liefde voor de Italiaanse taal en cultuur werd verrijkt met de liefde voor een Italiaan ook niet. En langzaam groeiden die liefdes uit tot een speciale band met een specifiek stukje Italië, Liguria. Een stukje dat ik op een apart plekje in mijn hart sloot. Daarover schreef ik een boek. En dat boek ligt zowaar in de winkels.
Miriam Bunnik (1983) studeerde Italiaanse Taal en Cultuur in Utrecht en deed daarna de Masters Interculturele Communicatie en Vertalen. Sinds 2007 werkt ze als freelance tolk-vertaler en docent voor de Italiaanse taal. In 2013 trouwde ze in Genua met een Genuees, met wie ze samenwoont in Rotterdam. Ze heeft de leukste baan ter wereld, want ze is elke dag met Italië en Italiaans bezig en ze vindt het leuk om daarover te schrijven. Miriam neemt je mee door Liguria en laat de plekjes zien die volgens haar het meest tot de verbeelding spreken. In dit boek zal ze vooral schrijven over bijzondere verhalen die in Liguria te vinden zijn. Dit boek is niet zozeer bedoeld als uitgebreide reisgids, dan wel als achtergrondgids. Met aandacht voor de gastronomische, historische en culturele aspecten van dit grillige gebied vergezelt ze je op een boeiende ontdekkingsreis langs de Italiaanse Rivièra.
Zo luidt de tekst op het achterplat. De foto's zijn veelal van mijn hand en de inspiratie is gevoed door vele bijzondere mensen. Ik heb het boek niet als uitgebreide reisgids geschreven. Ik heb het geschreven als een antipasto, een voorbode op al het moois en lekkers dat Liguria te bieden heeft. Ik hoop dat jullie ervan genieten. Ik hoop dat jullie dorstig worden en dat mijn verhalen jullie aanzetten tot een bezoekje aan deze prachtige streek.
